rub up against 1) phrase. v. ถูต่อเนื่อง ที่เกี่ยวข้อง: ถูไปมา ชื่อพ้อง: rub against, brush up against 2) phrase. v. พบโดยบังเอิญ ที่เกี่ยวข้อง: ใกล้ชิดกับ ชื่อพ้อง: brush up against
run up against 1) phrase. v. วิ่งชน ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งกระแทก ชื่อพ้อง: knock against 2) phrase. v. พบ ที่เกี่ยวข้อง: ประสบ, เผชิญ (ปัญหา) ชื่อพ้อง: happen on
ประโยค
เอาหัวชนกำแพง พยายามคิด ชื่อวง ที่ทำให้ควีนปลื้ม Beating our heads up against the wall trying to come up with a name for our band that pleases the queen.
ฉันเอาที่ดิน 200 เอเคอร์ ค้ำประกันเรื่องนั้นอยู่นะ I got 200 acres up against that bail.
มันทำให้คุณมีอารมณ์รึเปล่า ที่ต้องการจะถูกับเธอ Did it turn you on to be rubbed up against her?
เขาน่าจะมีความคิดดีที่สุด เท่าที่ฉันเคยเล่นด้วย He's probably the best mind I ever went up against.
พวกเรากำลังเผชิญกับ พวกศัตรูทีปาเถือน และโหดราย! We're up against a cruel, sadistic enemy!
ดีน วินเชสเตอร์ ฉันคิดว่าฉันคงต้องเหนื่อยอีกแล้ว I thought I was up against it again.
อะไรล่ะ ก็เราไม่รู้นี่นาว่า เรากำลังต่อกรกับอะไร What, we don't know who we're up against.
แต่ถ้าธอร์น สั่งให้ข้าเจอกับท่านหญิงหมูนี่ละก็ But if Thorne puts me up against lady piggy,
เมื่อมันมาออกันอยู่ตรงหน้ารั้ว หน้าเกือบชนหน้า When they're stacked up against the chain-link, you're just face-to-face.
คุณจะไม่ผิดหวัง เว้นเสียแต่ผมลุกฮือยึดอำนาจคุณ You won't regret this unless I rise up against you.